Combien de jours par an faut-il passer au Paraguay pour conserver sa résidence ?
En bref : la loi migratoire paraguayenne n’impose aucun nombre minimal de jours par an. Elle fixe des limites d’absence injustifiée du territoire : plus d’un an pour la résidence temporaire, plus de trois années consécutives pour la résidence permanente. Voici ce que dit la loi, ce qu’elle ne dit pas, et comment organiser vos séjours.
Sources vérifiées en septembre 2026 · Ley N° 6984/2022, articles 54 et 55
La réponse en bref
On se demande souvent s’il faut passer 30, 90 ou 183 jours par an au Paraguay. Pour le statut migratoire, non : la loi raisonne en durées maximales d’absence, pas en nombre minimal de jours de présence.
Résidence temporaire
Migraciones peut l’annuler après une absence injustifiée du pays de plus d’un an.
Résidence permanente
Elle se perd après plus de trois années consécutives d’absence non justifiée auprès de Migraciones.
Résidence fiscale
Une question juridique distincte, avec ses propres règles. Obtenir une résidence ne règle pas à lui seul votre situation fiscale, au Paraguay comme dans votre pays.
Ce que dit réellement la loi 6984
La loi en vigueur est la Ley N° 6984/2022 « De Migraciones ». Deux articles traitent de l’absence du territoire.
Article 55 — motifs d’annulation de la résidence
L’article 55 permet à la Dirección Nacional de Migraciones d’annuler une résidence, par une décision motivée, dans une liste limitée de cas. L’alinéa 2 vise l’absence :
Traduction : absence injustifiée du pays pendant plus de trois années consécutives pour un résident permanent, ou pendant plus d’un an pour un résident temporaire, sauf autorisation de Migraciones.
Article 54 — perte de la résidence permanente
Traduction : les résidents permanents perdent ce statut s’ils s’absentent plus de trois ans sans justifier leur absence auprès de Migraciones. Le même article précise que ce délai peut être prolongé par décision de Migraciones dans les cas prévus par la réglementation, et que la personne peut récupérer le statut en justifiant à nouveau des conditions légales.
Deux nuances comptent. L’article 55 dit que Migraciones peut annuler : c’est un motif apprécié au cas par cas, pas un effet automatique. Et les deux articles visent une absence injustifiée ou non autorisée : la loi attend du résident qu’il justifie une longue absence auprès de Migraciones.
Résidence temporaire : la limite d’un an
La résidence temporaire de la loi 6984 est accordée pour une durée pouvant aller jusqu’à deux ans, prorogeable une fois pour la même durée (article 46). C’est normalement l’étape qui précède la résidence permanente.
| Situation | Ce que dit la loi | En pratique |
|---|---|---|
| Séjours à l’étranger de moins d’un an | Aucune règle de nombre de jours de présence | Voyager est compatible avec le statut |
| Absence de plus d’un an | Motif d’annulation, sauf autorisation de Migraciones (art. 55, al. 2) | Demander une autorisation avant la limite |
| Fin de validité de la résidence | La résidence doit être prorogée pendant sa validité ; une nouvelle carte est délivrée après prorogation (art. 46 et 58) | Une échéance distincte de la règle d’absence |
La cédula d’un résident temporaire a la même validité que la résidence et se renouvelle à chaque prorogation (article 63). Si vous êtes absent au moment où votre résidence arrive à échéance, c’est souvent cette date — et non la règle d’absence — qu’il faut gérer en premier.
Résidence permanente : la limite de trois ans
La résidence permanente autorise à résider au Paraguay pour une durée indéterminée (article 47), mais elle ne permet pas de s’absenter sans limite.
- Elle se perd après plus de trois années consécutives d’absence non justifiée auprès de Migraciones (articles 54 et 55).
- Migraciones peut prolonger ce délai dans les cas prévus par la réglementation (article 54).
- La personne qui la perd peut la récupérer en justifiant à nouveau des conditions légales (article 54).
- La carte de résident permanent doit être renouvelée tous les dix ans pour renouveler la cédula paraguayenne (article 59).
Existe-t-il un minimum de jours par an ?
La loi 6984 ne fixe aucun nombre minimal de jours par an qu’un résident temporaire ou permanent devrait passer au Paraguay.
Le chiffre de 183 jours, souvent cité, vient des règles fiscales d’autres pays : il ne s’applique pas au statut migratoire paraguayen. Les règles paraguayennes portent sur la durée d’une absence du territoire.
Une réserve : la loi est complétée par sa réglementation et par des décisions de Migraciones, qui peuvent préciser des procédures (par exemple la manière de justifier une absence ou les cas de prolongation du délai de trois ans). Avant une longue absence, faites vérifier votre situation.
Absence justifiée et autorisation préalable
La loi protège les absences autorisées par Migraciones ou justifiées auprès d’elle. Le texte ne donne ni liste de motifs ni procédure détaillée.
Migraciones a publiquement recommandé aux résidents qui prévoient de dépasser la durée d’absence autorisée de demander une autorisation préalable avant d’atteindre la limite, afin de préserver leur statut.
La résidence fiscale est une autre question
Conserver sa résidence migratoire et être résident fiscal sont deux choses différentes.
- Selon la réglementation fiscale paraguayenne, une personne physique est résidente fiscale lorsqu’elle détient une résidence permanente au sens de la loi migratoire (Decreto 3181/2019, annexe, article 2). Cette définition ne fixe aucun nombre de jours.
- L’administration fiscale (DNIT) délivre le certificat de résidence fiscale selon la Resolución General N° 65/2020. Les personnes physiques doivent joindre la Constancia de Movimiento Migratorio de la période concernée.
- La France, la Belgique, la Suisse ou tout autre pays appliquent leurs propres règles. Obtenir une résidence au Paraguay ne met pas fin, à lui seul, à votre résidence fiscale ni à vos obligations fiscales ailleurs.
Pour le certificat, lisez notre article sur le certificat de résidence fiscale au Paraguay.
Organiser de longs séjours hors du Paraguay
Suivez vos absences
Notez vos dates de sortie et d’entrée. L’article 55 regarde la durée d’une absence du territoire, pas un quota annuel de présence.
Surveillez les échéances
La résidence temporaire dure jusqu’à deux ans et doit être prorogée à temps ; la cédula suit. La carte de résident permanent se renouvelle tous les dix ans.
Demandez avant la limite
Si une longue absence est probable, demandez une autorisation à Migraciones avant de dépasser un an (temporaire) ou trois ans (permanente).
Conservez vos documents
Gardez les décisions de résidence, les cartes, la cédula et toute autorisation. La constancia de movimiento migratorio peut aussi être demandée à des fins fiscales.
Ce que fait EasyParaguay
EasyParaguay coordonne la résidence temporaire par la voie générale de la loi 6984, de l’analyse des documents jusqu’à la cédula.
Standard
USD 1,300 au total, dont une réservation de USD 300. Frais officiels et traductions inclus. Deux voyages pour la résidence et la cédula, environ 5 à 7 mois.
Fast-Track
USD 1,700 au total, dont une réservation de USD 300. Frais officiels et traductions inclus. Un séjour principal d’environ cinq jours ouvrables, environ 4 mois.
Réservation
Vos documents sont analysés avant votre voyage. La réservation est intégralement remboursée si l’analyse conclut que votre dossier n’est pas viable ; elle n’est pas remboursable pour un changement de projet.
Questions fréquentes
Dois-je vivre au Paraguay un nombre minimal de jours par an ?
Non. La loi 6984 ne fixe aucun minimum de jours par an. Elle fixe des limites d’absence injustifiée : plus d’un an pour la résidence temporaire et plus de trois années consécutives pour la permanente.
Ma résidence est-elle annulée automatiquement après un an à l’étranger ?
L’article 55 fait de l’absence injustifiée de plus d’un an un motif pour lequel Migraciones peut annuler une résidence temporaire, par décision motivée, sauf autorisation de l’absence. Le plus prudent est de demander une autorisation avant la limite.
Dois-je entrer au Paraguay au moins une fois par an ?
La loi n’exige pas de visite annuelle. Pour une résidence temporaire, le risque à éviter est une absence injustifiée de plus d’un an. La loi ne précise pas l’effet des courts retours sur ce délai ; si une longue absence est probable, demandez une autorisation à Migraciones.
Qu’est-ce qu’une absence justifiée ?
La loi vise les absences autorisées par Migraciones ou justifiées auprès d’elle, sans lister de motifs. Migraciones recommande de demander une autorisation avant de dépasser la durée. Faites vérifier votre situation.
Puis-je récupérer une résidence permanente perdue ?
Oui. Selon l’article 54, la personne qui la perd pour absence injustifiée peut la récupérer en justifiant à nouveau des conditions légales.
Conserver ma résidence fait-il de moi un résident fiscal paraguayen ?
Pas automatiquement. La réglementation fiscale paraguayenne rattache la résidence fiscale des personnes physiques à la résidence permanente, et votre pays applique ses propres règles. Consultez un professionnel qualifié.
Vous préparez votre résidence au Paraguay ?
Commencez par une analyse de vos documents avant de voyager : vous saurez si votre dossier est viable avant de vous engager.
Sources
- Ley N° 6984/2022 « De Migraciones », articles 46, 47, 54, 55, 58, 59 et 63 — texte officiel, Biblioteca y Archivo Central del Congreso.
- Dirección Nacional de Migraciones — migraciones.gov.py ; recommandation publique de demander une autorisation préalable pour les longues absences (Agencia IP, avril 2026).
- Decreto N° 3181/2019, annexe, article 2 (résidence fiscale des personnes physiques) — DNIT.
- Resolución General N° 65/2020 (certificat de résidence fiscale) — DNIT.
Vérifié en septembre 2026. Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et leur application peuvent évoluer ; faites confirmer votre situation par Migraciones ou un conseiller qualifié.