Le RUC au Paraguay : faut-il s’immatriculer quand on est résident ?
Le RUC (Registro Único de Contribuyentes) est l’immatriculation fiscale gérée par la DNIT, l’administration fiscale paraguayenne. Il n’est pas nécessaire pour vivre au Paraguay : il le devient quand vous exercez une activité imposable sur place. Pour un résident étranger, le numéro de RUC est celui de sa cédula.
Vérifié en septembre 2026 · RG n° 79/2021, RG n° 133/2023 et RG DNIT n° 34/2025
Le RUC, c’est quoi ?
L’équivalent paraguayen d’un numéro d’identification fiscale. Il rattache une personne ou une société à la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios (DNIT) et à ses obligations : quels impôts déclarer, à quel rythme, depuis quand.
Le numéro de votre cédula
Depuis la RG 133/2023, les étrangers en résidence temporaire ou permanente ont pour identifiant RUC le numéro de leur cédula.
Pas un titre de séjour
Il n’autorise pas à résider et ne crée pas de société. C’est une immatriculation de contribuable.
Des obligations dès l’activation
Un RUC actif implique des déclarations, même sur une période sans chiffre d’affaires.
Qui doit avoir un RUC ?
La règle générale : la personne qui commence une activité imposable doit s’inscrire au RUC dans les 30 jours ouvrables suivant le début de cette activité ; l’inscription tardive est sanctionnée d’une amende (RG 79/2021, art. 1).
| Votre situation | RUC ? | Pourquoi |
|---|---|---|
| Vous facturez des services ou vendez depuis le Paraguay | Oui, en principe | Une activité exercée au Paraguay y produit un revenu de source paraguayenne (IRP) et les services rendus sur place sont soumis à la TVA (IVA) |
| Vous résidez sans activité imposable au Paraguay | Pas du fait de la résidence | La résidence migratoire n’oblige pas à s’immatriculer |
| Vous voulez le certificat de résidence fiscale sans être contribuable | Pas exigé | La RG 65/2020 exige un RUC des seuls contribuables ; aux autres, une copie de la cédula |
| Vous télétravaillez pour l’étranger | À analyser | Selon une réponse officielle de la DNIT, la part du travail effectuée depuis le Paraguay relève de l’IRP ; celle effectuée physiquement à l’étranger, non |
Le RUC du résident étranger
- Identifiant : le numéro de votre cédula paraguayenne (RG 133/2023, modifiant l’art. 6 de la RG 79/2021).
- D’où l’ordre des étapes : la pièce demandée à une personne physique par l’annexe en vigueur est la cédula ou le passeport en cours de validité délivrés au Paraguay.
- Anciennes inscriptions : les contribuables inscrits avec leur carte de résident avant d’avoir une cédula ont dû changer d’identifiant dans Marangatu selon un calendrier 2023–2024.
Pas encore de cédula ? Commencez par notre guide de la cédula paraguayenne.
La démarche
1. Définir l’activité
Ce que vous allez faire, à partir de quand, et quels impôts s’appliquent. Vos obligations en découlent.
2. Demande en ligne
Formulaire d’inscription dans Marangatu, le système de la DNIT.
3. Pièces numérisées
En PDF, scannées depuis les originaux : la cédula recto verso et une photo nette de votre visage avec la pièce.
4. Examen par la DNIT
Elle peut formuler des observations ou vous convoquer ; vous ne présentez alors que l’original de votre pièce d’identité.
5. Obligations actives
Une fois le RUC accordé, notez chaque échéance : déclarations, facturation, paiements.
Source : RG 79/2021 et annexe 1 en vigueur (RG DNIT n° 34/2025). Certaines activités exigent des pièces supplémentaires.
Les obligations qui commencent
Il n’y a pas de calendrier unique : tout dépend des impôts attachés à votre RUC.
Déclarations
Mensuelles, annuelles ou ponctuelles selon vos obligations.
Facturation
Si votre activité l’exige, des factures autorisées (« timbrado »).
Période sans activité
Elle ne supprime pas automatiquement la déclaration ; la DNIT propose une « déclaration sans mouvement » en ligne.
Suspendre ou radier le RUC
- Suspension temporaire : à déclarer dans les 30 jours ouvrables, à jour de ses obligations ; 60 mois maximum. Les déclarations périodiques s’arrêtent, mais pas les déclarations annuelles (IRE, IRP…) (RG 79/2021, art. 11).
- Radiation : à demander dans les 30 jours ouvrables suivant la cessation d’activité ; amende en cas de retard (art. 18 et 19).
Le RUC et votre résidence
Le RUC n’est pas nécessaire pour vivre au Paraguay. Il peut compter plus tard : pour passer à la résidence permanente, Migraciones demande de prouver des moyens d’existence selon votre catégorie, et certaines se prouvent par des pièces fiscales.
| Catégorie (Migraciones) | Justificatifs |
|---|---|
| Travailleur indépendant | Attestation d’inscription comme contribuable et déclarations de TVA (3 mois) ou d’IRP (dernière année) avec activité, plus attestation de conformité fiscale |
| Profession libérale ou technicien | Diplôme enregistré au MEC et preuve de revenus : IPS, contrat de travail, ou déclarations TVA/IRP |
| Télétravailleur | Attestation d’emploi indiquant les revenus et le mode de paiement, apostillée et traduite |
| Retraité | Attestation de pension indiquant le montant et le compte de versement |
Liste complète sur la page de Migraciones.
RUC n’est pas résidence fiscale
Avoir un RUC ne fait pas de vous un résident fiscal paraguayen, et résider au Paraguay ne dit rien, à lui seul, de l’imposition de vos revenus. Pour les particuliers, la réglementation rattache la résidence fiscale à la résidence permanente ; le certificat de la DNIT a ses propres conditions.
Détails dans nos guides sur la résidence fiscale au Paraguay et sur le certificat de résidence fiscale.
Ce que fait EasyParaguay
La coordination du RUC, quand il est nécessaire, fait partie de nos formules de résidence temporaire : une fois la résidence accordée et la cédula obtenue.
Standard
USD 1,300 au total, dont une réservation de USD 300. Frais officiels et traductions inclus.
Fast-Track
USD 1,700 au total, dont une réservation de USD 300. Frais officiels et traductions inclus.
Votre comptable
Le choix du régime et les déclarations périodiques relèvent d’un comptable ou d’un conseiller fiscal au Paraguay.
Questions fréquentes
Un étranger peut-il avoir un RUC au Paraguay ?
Oui. Les étrangers en résidence temporaire ou permanente s’inscrivent avec le numéro de leur cédula paraguayenne comme identifiant (RG 133/2023).
Faut-il un RUC pour obtenir la résidence ?
Pas pour la résidence temporaire. Plus tard, pour la résidence permanente, certaines catégories de moyens d’existence se prouvent par des pièces fiscales.
Quand faut-il s’inscrire ?
Dans les 30 jours ouvrables suivant le début de l’activité imposable ; l’inscription tardive est sanctionnée d’une amende (RG 79/2021, art. 1).
La démarche se fait-elle en ligne ?
Oui. La demande se remplit dans Marangatu avec les pièces numérisées ; si la DNIT vous convoque, vous présentez seulement l’original de votre pièce d’identité.
Dois-je déclarer si je n’ai eu aucun revenu ?
Cela dépend de vos obligations. Une période sans activité ne supprime pas automatiquement les déclarations ; la DNIT permet de déposer une déclaration sans mouvement en ligne.
Mon télétravail pour des clients étrangers est-il imposable au Paraguay ?
Selon une réponse officielle de la DNIT, la part du service rendue depuis le Paraguay relève de l’IRP, celle rendue physiquement à l’étranger non. Faites analyser votre cas par un conseiller fiscal.
Le RUC fait-il de moi un résident fiscal ?
Pas à lui seul. Pour les particuliers, la réglementation rattache la résidence fiscale à la résidence permanente.
D’abord la résidence, puis la cédula et le RUC
Nous coordonnons votre résidence temporaire (loi 6984), la cédula et, si nécessaire, le RUC.
Sources et avertissement
- DNIT — inscription des personnes physiques et morales : Résolution générale n° 79/2021 (art. 1, 6, 11, 18, 19) et annexe 1 en vigueur (RG DNIT n° 34/2025).
- DNIT — RG n° 133/2023 : identifiant RUC des étrangers résidents.
- DNIT — services en ligne sans code d’accès (déclaration sans mouvement).
- DNIT — réponse officielle sur les services rendus à l’étranger (Ley N° 6380/2019, art. 48 et 84).
- Dirección Nacional de Migraciones — résidence permanente par changement de catégorie (moyens d’existence).
Vérifié en septembre 2026. Information générale, pas un conseil fiscal. Les obligations dépendent de votre activité et peuvent évoluer ; la décision finale appartient à la DNIT.