Combien coûte la résidence au Paraguay ?
Avec EasyParaguay, la coordination de la résidence temporaire et de la cédula (RUC inclus si nécessaire, en présentiel) coûte USD 1,300 (Standard) ou USD 1,700 (Fast-Track) au total, frais officiels et traductions inclus. Vous commencez par une réservation de USD 300. Ce guide détaille ce que couvre le prix, le montant des frais officiels et ce qu’il vous reste à prévoir.
Frais officiels vérifiés en septembre 2026 · Migraciones, Rés. DNM 478/2026
La réponse en bref
Ce que vous payez à EasyParaguay dépend de la formule choisie. Dans les deux cas, les frais officiels et les traductions de vos documents sont déjà inclus.
Standard
USD 1,300 au total. Réservation en ligne de USD 300, solde réglé sur place. Deux voyages pour la résidence et la cédula, environ 5 à 7 mois.
Fast-Track
USD 1,700 au total. Réservation en ligne de USD 300, solde réglé sur place. Un séjour principal d’environ cinq jours ouvrables pour la résidence et la cédula, environ 4 mois.
À votre charge
Votre voyage et votre hébergement, ainsi que les documents obtenus dans votre pays. L’analyse de vos documents vous indique précisément ce qu’il faut.
Ce que comprend le prix de la formule
Les deux formules couvrent la résidence temporaire de la loi 6984 et la cédula paraguayenne, coordonnées depuis Asunción. Le RUC est inclus si nécessaire et se fait en présentiel lors d’une visite supplémentaire au Paraguay.
- L’analyse de vos documents avant le voyage.
- Un plan structuré pour chaque étape à Asunción.
- Un accompagnement sur place aux rendez-vous clés.
- Les frais officiels des démarches de votre formule.
- Les traductions de vos documents en espagnol.
- Le suivi jusqu’à la fin de la procédure.
Le prix total est confirmé lors de la réservation et reste valable jusqu’à 90 jours après la date de réservation. Si la procédure démarre plus tard, il peut être ajusté aux conditions locales.
Les frais officiels en 2026
Voici les montants officiels perçus par les autorités paraguayennes. Ils sont déjà inclus dans les deux formules EasyParaguay : vous ne les payez pas une seconde fois. Nous les affichons pour que vous sachiez quelle part du prix revient à l’État.
| Démarche officielle | Espèces | Carte de débit | Carte de crédit (paraguayenne / étrangère) |
|---|---|---|---|
| Résidence temporaire — loi 6984/2022 (Migraciones) | Gs. 2.926.925 | Gs. 2.991.317 | Gs. 3.007.415 / Gs. 3.023.514 |
| Cédula, première délivrance pour étrangers (Identificaciones) | Gs. 8.500 | — | — |
Les frais de Migraciones sont fixés en journées de salaire minimum (« jornales ») : la résidence temporaire correspond à 25 jornales de Gs. 117.077 selon le barème en vigueur depuis le 1er juillet 2026 (Resolución DNM N° 478/2026). Le paiement par carte coûte un peu plus cher à cause des commissions.
Standard ou Fast-Track : ce qui change
| Standard | Fast-Track | |
|---|---|---|
| Prix total | USD 1,300 | USD 1,700 |
| Réservation | USD 300 | USD 300 |
| Frais officiels et traductions | Inclus | Inclus |
| Voyages au Paraguay | 2 | 1 séjour principal (≈ 5 jours ouvrables) |
| RUC (sur demande) | +1 visite en présentiel | +1 visite en présentiel |
| Délai estimé | ≈ 5 à 7 mois | ≈ 4 mois |
| Analyse des documents avant le voyage | Incluse | Incluse |
Les démarches officielles sont les mêmes dans les deux formules. Fast-Track regroupe les rendez-vous clés en un séjour principal avec une planification prioritaire ; Standard les répartit sur deux voyages. Les délais sont des estimations : les autorités fixent les délais réels.
Ce qu’il reste à prévoir de votre côté
Certains frais dépendent de vous et de votre pays : ils ne font donc pas partie du prix de la formule.
- Voyage et hébergement à Asunción : billets, logement et dépenses courantes pendant votre ou vos séjours.
- Documents de votre pays, par exemple l’acte de naissance et l’extrait de casier judiciaire, avec leur apostille le cas échéant. Le coût dépend de votre pays.
- Tout ce qui sort de la formule, comme des membres de la famille supplémentaires ou des démarches ultérieures (voir plus bas).
Avant le voyage, l’analyse de vos documents indique ce qu’il vous faut et comment le préparer. Consultez le guide de la résidence temporaire.
Comment la formule change votre budget de voyage
Le prix de la formule n’est qu’une partie du total : le nombre de voyages compte aussi.
Standard — deux voyages
Deux allers-retours vers Asunción pour la résidence et la cédula. Comptez deux billets et les nuits de chaque séjour pour comparer avec Fast-Track. Si vous souhaitez le RUC, prévoyez une visite supplémentaire en présentiel, quelle que soit la formule.
Fast-Track — un séjour principal
Les rendez-vous clés de résidence et de cédula sont regroupés en un séjour principal d’environ cinq jours ouvrables : un seul billet et un seul bloc d’hébergement.
Ce qu’il faut comparer
Ajoutez au prix de la formule le voyage et l’hébergement depuis votre ville. Selon votre point de départ, moins de voyages peut compenser une partie de l’écart de prix.
Quelle que soit la formule, les frais officiels et les traductions sont déjà inclus ; seuls le voyage, l’hébergement et les documents de votre pays varient.
Comment se passe le paiement
Réservation en ligne
Vous réglez la réservation de USD 300 en ligne. Elle lance la coordination de votre dossier.
Analyse des documents
Vos documents sont analysés avant le voyage. Si l’analyse conclut que votre dossier n’est pas viable, la réservation est intégralement remboursée.
Solde sur place
Le reste du prix de la formule est réglé sur place au Paraguay pendant la procédure, selon le fonctionnement d’EasyParaguay.
Démarches officielles
Les frais officiels inclus dans votre formule sont réglés dans le cadre des étapes à Asunción.
Comment comparer les prix
Les frais officiels sont les mêmes pour tous. Ce qui change d’un prestataire à l’autre — ou si vous faites tout vous-même —, c’est tout le reste.
- Le prix annoncé inclut-il les frais officiels, ou s’ajoutent-ils ensuite ?
- Les traductions sont-elles comprises ?
- Combien de voyages au Paraguay la procédure demande-t-elle ?
- Y a-t-il une analyse des documents avant le voyage, et que se passe-t-il si le dossier n’est pas viable ?
- Le prix est-il fixé à la réservation, et pour combien de temps ?
Faire la démarche seul évite des honoraires, mais vous gérez vous-même les exigences, les traductions, les rendez-vous et le suivi en espagnol.
Les coûts après la résidence
La résidence temporaire dure jusqu’à deux ans et peut être prorogée une fois pour la même durée (loi 6984, article 46). Les démarches ultérieures ne font pas partie de la formule et ont leurs propres frais officiels, par exemple :
| Démarche ultérieure (Migraciones) | Frais officiels, espèces |
|---|---|
| Prorogation de la résidence temporaire | Gs. 1.287.847 |
| Résidence permanente | Gs. 2.926.925 |
| Renouvellement de la carte de résident permanent (tous les 10 ans) | Gs. 468.308 |
Pour aller plus loin : combien de jours par an passer au Paraguay pour conserver sa résidence.
Questions fréquentes
Combien coûte la résidence au Paraguay avec EasyParaguay ?
USD 1,300 au total en Standard ou USD 1,700 en Fast-Track, avec une réservation de USD 300 dans les deux cas. Les frais officiels et les traductions sont inclus.
Les frais officiels sont-ils inclus ?
Oui. Les frais officiels des démarches de votre formule et les traductions de vos documents sont inclus dans les deux formules.
Quel est le montant officiel de Migraciones pour la résidence temporaire ?
Gs. 2.926.925 en espèces selon le barème en vigueur depuis le 1er juillet 2026 (Resolución DNM 478/2026) ; un peu plus par carte. Il suit le salaire minimum et peut évoluer. Il est déjà inclus dans nos formules.
Qu’est-ce qui n’est pas inclus ?
Votre voyage et votre hébergement, et les documents obtenus dans votre pays (avec leur apostille le cas échéant). Les démarches ultérieures, comme la prorogation ou la résidence permanente, sont à part.
La réservation est-elle remboursable ?
La réservation de USD 300 est intégralement remboursée si l’analyse des documents conclut que votre dossier n’est pas viable. Elle n’est pas remboursable pour un changement de projet.
Le prix est-il fixe ?
Le prix total est confirmé lors de la réservation et reste valable jusqu’à 90 jours après la date de réservation.
Connaître le total avant de partir
Réservez, faites analyser vos documents, et ne voyagez qu’une fois votre dossier confirmé comme viable.
Sources
- Dirección Nacional de Migraciones, Aranceles migratorios — en vigueur depuis le 01/07/2026, Decreto N° 6225/2026, Resolución DNM N° 478/2026 (vérifié en septembre 2026).
- Policía Nacional — Identificaciones, cédula pour étrangers, première délivrance — tarif Gs. 8.500 (vérifié en septembre 2026).
- Ley N° 6984/2022 « De Migraciones », article 46 — texte officiel.
Les frais officiels sont fixés par les autorités paraguayennes et peuvent changer sans préavis. Les prix des formules EasyParaguay sont ceux affichés sur la page des services au moment de la réservation.